Doxyfile template was accidentaly removed in 567e934d ("docs: move to website repo"). Fixes: 567e934d