Background grid for OpTeX documents