Rename repository to 'webui'
Let's rename the repository to 'webui'. The name 'webui-client' is there for historical reasons only. Originally we used 3 repos (one for each subproject). But now we use monorepo for the three services, it's not client only anymore.